Followers

Tuesday, February 28

Детская книга пожеланий. Wish book

Я сегодня с Книгой пожеланий для малыша на годик. Решила оформить книгу с фотографиями и местом для пожеланий, которые гости напишут во время празднования. Сам малыш и фотографии очнеь яркие и красочные, поэтому мне не хотелось привязываться к какому-то одному цвету, хотелось сделать альбом действительно ярким и красочным.

Today I want to show you a Wish book for the Baby's First Birthday which I made using boy's pictures and leaving free space for guests wishes. Really great idea to keep these memories for the child for future.
The little boy himself and the pictures are all very colourful and bright so I decided not to stick to a particular colour scheme but use colourful papers to highlight the joy of the event.

Album is a bit bigger then A5 (9.25x6.5''), includes 8 layout spreads. So here are the pictures:

Альбом размером чуть больше А5 (23.5х16.5см), восемь разворотов.

Вот такой получился альбом:

Первый разворот:

Второй разворот:

Третий разворот:

Четвертый разворот:

Пятый разворот:

Шестой разворот:

Седьмой разворот:

Восьмой разворот:

Для альбома использовала в основном бумагу DCWV Text Prints the paper stack, которая как мне кажется идеальноп одошла к этому альбому и фотографиям, а так же We are memory keepers "White out" и немного DCWV Nana's kitchen. Для украшений в основном пошли наклейки Papermania серия С днем Ррождения.

Mostly I used DCWV Text Prints the paper stack for the album, which really was ideal for these pictures, also used quite a few We are memory keepers "White out" papers and a bit of DCWV Nana's kitchen. Embellished with Papermania Birthday stickers and die cuts.

Saturday, February 18

Create your own background/ Фон в ручную.

Saturday again and time to show my new notepad which I made for One Stop Craft Challenge Blog this week. We have an amazing challenge to create your own background! I made my background on watercolour paper using watercolour paints, glimmer mists, masks, stamping and machine stitching.
Here you can see the result:

And the notepad:
Link
Everyone is welcome to join us for challenge this week. We have two amazing sponsors this week/ You have a chance to win 4 digi images from Meljen Designs and 1 stamp from Whiff of Joy! Really looking forward to see your backgrounds!


На этой неделе в блоге очень интересное задание, создать работу на собственноручно сделанном фоне. Любые техники приветствуются!
Я снова решила сделать блокнотик, продолжаю играться биндером) Фон сделала на акварельнйо бумаге, используя акварельные краски, глиммер мисты, маски, штампы и декоративную строчку. Картинку распечатала тоже на акварельной бумаге, из-за этого она получилась как нарисованная.
Приглашаю присоединиться к заданию, тем более что призы на этой неделе великолепные! У нас 2 спонсора, поэтому 2 счастливчика получат либо 4 цифровых штампа Meljen Designs от либо 1 штамп на выбор от Whiff of Joy!

Wednesday, February 15

Dreams will come true! They do not have choice!

Не так давно с легкой руки двух замечательных мастериц Нины и Кати мы с девушками объединились в желании начать путь к здоровому образу жизни ну и конечно же в огромном желании заскапить свои шаги))) А как же без этого))) Кроме того, наконец-то осуществилась моя мечта, начать делать свой артбук, к которой я очень боялась приступить. И вот первый разворот в артбук готов! Мечты осуществятся! У них нет выбора! Именно так я решила озаглавить первый разворот. Техники в этот раз использовала все простые и знакомые (штампинг, эмбоссинг, маски, спреи, дистрессы, строчка) но результатом довольна. Буду рада вашим комментариям.


A few weeks ago I joined an amazing team. We decided start something new and try healthier lifestyle. And of course we want to make an art-book about that) It was my dream to start my own art-book but for some reason I couldn't do it. I was afraid of failure. A few weeks ago I tried to do something but was not happy with the result at all. This is a new go and I really like it. Dreams will come true, they do not have choice! This is a title for my first layout! On the right I listed principles of healthy eating to loose some weight:
1. Know your daily calories need and keep it!
2. You can eat everything you want just count!
3. You must have plenty of protein food! It will help your metabolism!
4. At least once a day eat soup! This will help your metabolism!
5. At least once daily eat porridge! Doesn't matter oat or wheat! This will help your metabolism!
6. You must have at least 1.2-1.5 kg of hard food daily! This will help your metabolism!
7. Eat 3-4 times a day! This will help your metabolism!
8. Drink plenty of water! Drink black tea often. You can use lemon in it.
9. There is no forbidden food! You can eat even some cake if you want it so much, just count, even though it's not the best food. Loose your weight with comfort and without obsessions!
10. Use simple yogurt instead of oil to your salads. Eat salad with your main food, not before as it can increase your appetite.
11. Make your diet various!
Thank you very much for popping in!

Участвую в заданиях:

1. Скрапдевчата "Красочный мир"
2. Simon Says Stamps and show Anything goes (Mon)

Saturday, February 4

Винтажный альбом.

Я по-тихоньку пытаюсь расправиться с прошлогодними долгами))) Скоро уже год как мне сотрудница заказала три альбома с одними и теми же фотографиями, для себя, своей сестры и мамы. Год не прошел, а второй альбом готов))) Потрясающая производительность труда))) Кому интересно первый альбом можно посмотреть тут.

At least I have finished vintage album which I made for my work colleague. This is second album with the same pictures (first one is here). I just converted all the pictures into black and white and made the album in vintage style. Really like how it appeared.

Второй альбом я решила делать в винтажном стиле и с черно-белыми фотографиями. Основная часть была сделана еще летом, тогда же я показывала странички по ходу как делала, но из-за экзаменовя забросила, а потом подготовка к Новому году, так что вернулась к альбому тоолько на прошлой неделе - доделала оставшиеся пару разворотов, обложку и сложила все вместе. Ну и как обычно не бывает без сюрпризов)) Когда уже начала писать этот пост и выуживать фото старых страничек, сделанных ранее, обнаружила, что одну страничку забыла, так что пришлось делать ей пару. Фото пары не сделала, так что показываю альбом несколько в другом виде чем он попал к заказчице.


Итак, альбом:

Первый разворот:

Втрой разворот:

Третий разворот:

Четвертый разворот:


Пятый разворот:
Этат та страничка, которую я упустила, она на самом деле разместилась в начале альбома, но конечный результат я уже не фотографировала:


Спасибо, если досмотрели! Буду очнеь рада вашим комментариям!
Thank you very much for your comments!

Where are you from

Categories